Maybe he can text message his buddy and see if his computer follows just the small bubbles.