Wow, that is quite a story and clearly illustrates the danger of pushing through a sinus squeeze! It is commendable that you recognize the responsibility you have as a dive master. If you had been an actual DM in that situation you wouldn't have been much help to the divers in the group on ascent.

As a side note, I have had success helping a victim use decongestant sprays as first aid for reverse blocks after surfacing.