I don't think I would call one guy amongst 4 girls a "thorn" among roses.....

"Kid" in a candy store does come to mind though.....