With the flat back end to the main cylinder, and the stage cylinders slung on the side at an angle, likely that setup would cause a LOT of hydrodynamic drag in swimming.