Publisher, you're half-right - that's a Stargazer snake eel - Brachysomophis cirrocheilos - Himmelgucker- Schlangenaal.

http://www.lembehresort.com/stargaze...eilos_c95.html